목적 : 한국어 국제반 SI Coréenne

안녕하십니까,

 

한국과의 협력으로 프랑스 교육부는 유치원에서 고등학교까지 한국어 국제반을 개설하였습니다. 스타루스부르와 시의 보방 중학교Collège Vauban에 6ème에서 3ème까지, 즉 중학교 1학년에서 4학년 전학년에 한국어 국제반 교육 과정이 마련되었습니다.

 

  • 이중언어와 이중문화 장치

 

국제반의 특수성은 파트너 국가의 언어 교육뿐만 아니라 문화 교육과 교수법을 프랑스 시스템 내에 통합하는 데 있습니다. 국제반에서는 프랑스 학생과 외국 학생이 함께 이중언어뿐만 아니라 이중문화 교육의 혜택을 받습니다. 재학 기간 동안, 학생들은 자연스럽게 하나의 언어에서 다른 언어로, 하나의 문화에서 다른 문화로 다가가게 되고, 일상적으로 두 교육 시스템의 경계를 넘나들게 됩니다.

 

  • 국제반 학생들

 

국제반은 프랑스에 정착한 외국인 가정 또는 이중국적 가정의 자녀들에게 모국어로 학습을 계속 해나가면서, 동시에 프랑스 교육 시스템에 동화될 수 있는 가능성을 제공합니다.  또한, 국제반은 해외에 거주하다가 프랑스로 복귀한 프랑스 학생들에게 또는 필요한 언어적 역량과 동기를 가진 프랑스 학생들에게 이중언어와 이중문화 환경 속에서 이러한 능력을 개발시킬 수 있는 가능성을 제공합니다.

 

  • 등록과 허가 방식

 

국제반 입학 허가를 받으려면, 구비 서류를 제출하고 해당 언어 능력 시험을 통과해야 합니다. 심사 위원회가 서류를 검토하고, 입학 여부를 결정합니다.  (등록 마감일에 주의하십시오.)